menu

6/12水【韓国トンレ小学校来校 "コロナを経て5年ぶり!"〈ダイナミック交流会!〉】

【韓国トンレ小学校来校 】

今日は、待ちに待ったトンレ小学校との大交流会です!

コロナを経て、なんと5年ぶりです!

トンレ小学校児童が、はるばる韓国の釜山から92名も来てくれました!

9時半に到着したトンレ小学校。

まず初めに、全学年の授業見学をしました。

【お互いの挨拶】

そして、10時25分から交流会スタート!

まずは、本校の校長先生が、韓国語で丁寧に挨拶をしました!

その発音に、韓国の先生方・児童達より絶賛でした。

トンレ小学校の教頭先生からも、大変上手な日本語で、ご挨拶を頂きました。

また、お話を通して、今回の交流が意義深いものであることを改めて確認できました。

スクリーンショット 2024-06-12 18.43.12.jpeg

次に、本校児童会本部が全校生を代表して、挨拶です。

韓国語の挨拶に挑戦しました。

やや長い文でしたが、とても上手な挨拶となり、歓迎の心が通じたと感じました! 

スクリーンショット 2024-06-12 18.43.48.jpeg - コピー

トンレ小学校の代表児童も、流暢な日本語ですばらしい挨拶をしてくれました。

スクリーンショット 2024-06-12 18.45.34.jpeg - コピー

~*~*~*~

【発表☆交流タイム】

第一部「発表交流タイム」です。

合唱を披露しました。「あの青い空のように」です。きっとトンレ小学校に友好の思いが、歌とリコーダーを通して伝わったことでしょう。

スクリーンショット 2024-06-12 18.46.18.jpeg

トンレ小学校からは韓国の弦楽器発表です。

馴染みのあるの日本のアニメ曲を演奏してくれました。感激の文教キッズでした。

スクリーンショット 2024-06-12 18.47.19.jpeg

また、韓国の昔話を日本語で演じてくれました。

韓国の伝統衣装が素敵です。日本語力に圧倒されました!

スクリーンショット 2024-06-12 18.51.19.jpeg

~*~*~*~

【遊び☆交流タイム】

第二部「遊び交流タイム」です。まずはじゃんけんゲームをしました。

日本語・韓国語・英語です。

韓国語でのじゃんけんをトライしましたが、言い方を正しく教えてもらうため、急きょ韓国の6年生に壇上に上がってもらって教えてもらいました。

次に、文教名物「ゴロピカゲーム」です。

本校では、毎年春の「れんげデビュー集会」で実施する一年に一度のゲームです。

今回は特別編!

司会の二人が「お空からピカちゃん、ゴロちゃんが降りてきてくれました!」「ゴロちゃ~ん、ピカちゃ~ん」「は~い!」 出てきてくれました!

スクリーンショット 2024-06-12 18.52.15.jpeg

歓喜あふれる声が、あちらこちらから!

校長先生も、みんなの輪に入って楽しいひとときです。

スクリーンショット 2024-06-12 18.53.12.jpeg

子ども達の大歓声!大笑顔!大盛況でした!

スクリーンショット 2024-06-12 18.53.47.jpeg

その後、子ども達だけの時間「リラックスおしゃべりタイム」です。

あまり時間はとれませんでしたが、お互いに知っている言語を最大限に活用し、ジェスチャーを交えながら、コミュニケーションにチャレンジしました。

実は5,6年生は、英語の授業で「英語+少し韓国語の絵手紙+少し日本語」の絵葉書を書いていました。

それをトンレ小学校の6年生にプレゼントする際に、その内容を伝えながら、韓国の子ども達に手渡すことができました。

会が終わってから、その時の様子を高学年に尋ねると「自分が言った好きな食べ物やスポーツ、キャラクター等に、"How about you?"をつけて尋ねたら、一生懸命答えてくれた」とか「一生懸命、お手紙の内容を読んでくれた」と答えていました。

また、韓国語講座に出ている中学年の子ども達も、覚えた自己紹介の韓国語を一生懸命伝えていました。

国境を越えて、子ども達が仲よくしている姿に感激する日韓の教職員でした。

スクリーンショット 2024-06-12 18.54.32.jpeg

~*~*~*~

【学校の調印式】

第三部「学校の調印式」です。

校長先生と児童会本部会長が、それぞれ壇上で席に着きました。

まずは、調印内容についての説明です。

そこには「これからも文化交流を通して、友好と平和を希求しましょう」と韓国語、日本語で書かれています。

内容を会場の皆で理解した上で、代表の児童、校長先生がサインされました。

まるでテレビで目にする各国の首脳が交わす場面です!

みんなが見守る中、トンネ小学校代表と、本校児童会代表の固い握手です!

次に、お二人の先生。

その内容を互いに交換して・・・固い握手です! ますます絆が強くなりました!

スクリーンショット 2024-06-12 18.55.30.jpeg

とても意義深いものでした!

そして、プレゼント交換をしました。互いに手作りで心のこもったものです。

最後に「七夕」を歌いました。

織姫と彦星のように、一年に一度しか出会えない気持ちも込めています。

旋律メロディがとても素晴らしく、一期一会の出会いと曲が合わさって感極まりました。

スクリーンショット 2024-06-12 18.56.00.jpeg

最後に、トンレ小学校の皆さんを拍手で見送りました。

笑いあり、歓声あり・・・、心を通わす最高の交流会でした!

韓国の同世代と接する喜びを、大いに感じた文教キッズでした。

~*~*~*~*~*~*~


【今日の給食「さばの竜田揚げ」】

・牛乳
・さばの竜田揚げ
・胡麻あえ
・油揚げの味噌汁

IMG_0033

~*~*~*~*~*~*~

☆ 「さばの竜田揚げ」は下味をつけたさばに片栗粉をはたいて、カリッと揚げています。

生姜を加えた出汁につけておくと、魚の臭みがやわらぎました。

スクリーンショット 2024-06-12 18.59.15.jpeg

~*~*~*~*~*~*~

☆ 「胡麻あえ」はすり鉢ですりつぶした胡麻を野菜に混ぜ合わせています。

すりつぶして食べると、体の中で栄養を吸収しやすくなります。

スクリーンショット 2024-06-12 18.58.55.jpeg

~*~*~*~*~*~*~

☆ 「油揚げの味噌汁」はほうれん草と玉ねぎを合わせています。

油揚げが出汁をよく含んでおいしく仕上がりました。

スクリーンショット 2024-06-12 18.59.33.jpeg

明日の給食は「ホイコーロー」です。

お楽しみに!

 


ページ上へ